South Korea Travel Tips Please

Thinking of heading to South Korea but feeling a bit lost on where to begin. Any must-see attractions, must-try foods, or hidden gems you recommend? Also curious about off-the-beaten-path destinations and any cultural tips for a first-time visitor. Thanks for any advice you can share!